‏دردشة أسرع، عروض أفضل — حمّل التطبيق

كاتب محتوى عربي ومترجم (دوام جزئي)

3,000-2,000 ر.ق /شهر
Indeed

شركة

نوع العملدوام كامل
نوع مكان العملفي الموقع
مستوى الخبرةلا يوجد حد للخبرة
المستوى التعليميلا يوجد حد للمؤهل العلمي

وصف

الملخص: نبحث عن كاتب محتوى عربي ومُترجِمٍ إبداعيٍّ ودقيقٍ في التفاصيل لتطوير محتوى جذّاب والتعامل مع الترجمات من الإنجليزية إلى العربية، وهو ما يناسب تمامًا شخصًا يتمتع بساعات عمل مرنة. أبرز النقاط: 1. تطوير محتوى عربي جذّاب والتعامل مع الترجمات من الإنجليزية إلى العربية 2. تكييف المحتوى لوسائل التواصل الاجتماعي والمواقع الإلكترونية وحملات التسويق 3. فرصة للنمو مع الشركة **المسمى الوظيفي: كاتب محتوى عربي ومُترجِم (دوام جزئي)** **المجال:** الإعلان والتسويق الرقمي **الموقع:** الدوحة، قطر **الخبرة:** سنتان إلى أربع سنوات كحد أدنى **نبذة عن الدور** نحن نبحث عن كاتب محتوى عربي إبداعيٍّ ودقيقٍ في التفاصيل سيتولى مسؤولية تطوير محتوى جذّاب باللغة العربية والتعامل مع الترجمات من الإنجليزية إلى العربية. وهذه وظيفة **دوام جزئي**، وهي مثالية لشخصٍ يستطيع إدارة ساعات عمل مرنة مع تقديم محتوى عالي الجودة. **المهام الرئيسية** * كتابة محتوى واضح وجذّاب وإبداعي باللغة العربية * ترجمة المحتوى من الإنجليزية إلى العربية مع الحفاظ على النبرة والدقة * تكييف المحتوى لوسائل التواصل الاجتماعي والمواقع الإلكترونية وحملات التسويق * مراجعة المحتوى وتحريره لضمان جودته العالية واتساقه * التنسيق مع فرق التسويق والتصميم * ضمان توافق جميع المحتويات مع إرشادات العلامة التجارية **المتطلبات** * إتقان اللغة العربية والإنجليزية (كتابةً ومحادثةً) * خبرة مثبتة في كتابة المحتوى والترجمة * فهم قوي لمحتوى التسويق الرقمي * مهارات ممتازة في الكتابة والتحرير والمراجعة اللغوية * القدرة على الالتزام بالمواعيد النهائية وإدارة عدة مهام بشكل مستقل **المهارات المرغوبة** * خبرة في وكالات الإعلان أو التسويق الرقمي * معرفة بأساليب تحسين محركات البحث (SEO) واستراتيجيات المحتوى لوسائل التواصل الاجتماعي * التفكير الإبداعي والانتباه للتفاصيل **ما نقدمه** * راتب تنافسي (على أساس الدوام الجزئي) * ساعات عمل مرنة * فرصة للنمو مع الشركة الراتب: ٢٠٠٠٫٠٠ ر.ق.‏ – ٣٠٠٠٫٠٠ ر.ق.‏ شهريًا مكان العمل: هجين (عن بُعد جزئيًا في الدوحة)

المصدر: indeed
تمت ترجمة بعض المحتوى تلقائيًا.

نُشر بواسطة

Fatima Al-Kuwari

Indeed · HR

موقع

Fatima Al-Kuwari

Indeed · HR

وظائف مشابهة

ok.com | كاتب محتوى عربي ومترجم (دوام جزئي) وظيفة من Indeed في 2026